set sail 什么意思 用法 例句


英语短语 set sail 的含义与用法

一、核心含义

set sail 字面意为 “扬起帆(起航)”“开船”,是描述船只启动航行的常用短语;

引申义可表示 “开始(新的旅程、计划或冒险)”(比喻像“起航”一样开启新的阶段)。

二、用法解析

set sail不及物动词短语,通常不需要直接宾语,常搭配介词说明“目的地”或“出发地”:

1、 基本结构

主语(船/人) + set sail (+ 介词短语)

主语可以是船只(如 ship, boat, cruise ship 等),也可以是(如 sailors, travelers, we 等,指“某人起航/出发”)。

2、 常见搭配

set sail for + 目的地:起航前往某地(强调“去向”)

例:The cargo ship set sail for Shanghai this morning.(货船今早起航前往上海。)

set sail from + 出发地:从某地起航(强调“起点”)

例:They set sail from Sydney last Friday.(他们上周五从悉尼起航。)

3、 时态变化

一般现在时:set sail(主语三单时用 sets sail)

例:The ferry sets sail every hour.(渡轮每小时起航一次。)

一般过去时:set sail(set 的过去式/过去分词同形)

例:We set sail at dawn and arrived at the island by noon.(我们黎明起航,中午抵达岛屿。)

现在进行时:is/are setting sail(强调“正在起航”)

例:The yacht is setting sail now—hurry up!(游艇正在起航——快点!)

4、 引申用法(比喻义)

用于描述“开始新的旅程、计划或人生阶段”,常搭配 on(表示“开启某件事”)。

例:

After quitting her job, she set sail on a year-long travel adventure.(辞职后,她开启了为期一年的旅行冒险。)

The company is setting sail on a new project to develop green energy.(公司正启动一个开发绿色能源的新项目。)

三、典型例句

1、 字面义:

The old fishing boat set sail as soon as the storm passed.(风暴一过,那艘旧渔船就起航了。)

We need to set sail before high tide.(我们得在涨潮前起航。)

2、 引申义:

Graduating from college means setting sail on your own life journey.(大学毕业意味着开启自己的人生旅程。)

Let’s set sail on this new business idea—what do you think?(我们来试试这个新的商业想法吧——你觉得怎么样?)

总结set sail 是一个生动的短语,既可以描述实际的“起航”动作,也能形象地表达“开启新计划/阶段”的抽象含义,是日常和书面英语中常见的表达。
热门推荐 get a move on 什么意思 用法 例句 not…until… 什么意思 用法 例句 run a temperature 什么意思 用法 例句 from the bottom of 什么意思 用法 例句 be absorbed in 什么意思 用法 例句 in a few words 什么意思 用法 例句 reach a decision 什么意思 用法 例句 emulate actions of sb. 什么意思 用法 例句 show sb. out 什么意思 用法 例句 urge on 什么意思 用法 例句 turn in 什么意思 用法 例句 adapt oneself to 什么意思 用法 例句 lag behind 什么意思 用法 例句 teach school 什么意思 用法 例句 forget about 什么意思 用法 例句 pay out 什么意思 用法 例句 night and day 什么意思 用法 例句 make sure of 什么意思 用法 例句 beyond one's wildest dreams 什么意思 用法 例句 give notice 什么意思 用法 例句 to one's joy 什么意思 用法 例句 leave behind 什么意思 用法 例句 exchange…for 什么意思 用法 例句 run out from 什么意思 用法 例句 as much as 什么意思 用法 例句 judicious parents 什么意思 用法 例句 carry out a search 什么意思 用法 例句 break down 什么意思 用法 例句 each other 什么意思 用法 例句 plead against 什么意思 用法 例句 beyond control 什么意思 用法 例句 make a speech 什么意思 用法 例句 hold over 什么意思 用法 例句 inspire sth. in sb. 什么意思 用法 例句 be concerned about 什么意思 用法 例句 in the balance 什么意思 用法 例句 talk out 什么意思 用法 例句 had rather 什么意思 用法 例句 peer pressure 什么意思 用法 例句 gaze at 什么意思 用法 例句 on one's side 什么意思 用法 例句 a lot of 什么意思 用法 例句 on the increase 什么意思 用法 例句 accuse…of… 什么意思 用法 例句 bring to ruin 什么意思 用法 例句 take leave 什么意思 用法 例句 bend over backwards 什么意思 用法 例句 pour out 什么意思 用法 例句 dry up 什么意思 用法 例句 skeptical about 什么意思 用法 例句 blame upon 什么意思 用法 例句