"embark on" 是一个及物动词短语，主要有两层常见含义：
1、 引申义（最常用）：开始从事；着手进行（尤指新的、重要的、有挑战性或需要投入的事情）；
2、 字面义：登上（船、飞机等交通工具）。
该短语的结构为：主语 + embark on + 名词/动名词（因为 "on" 是介词，后接名词或动名词作宾语）。
强调“正式启动、投入”某件有目标性或需要持续努力的事情，语气较正式，常用来描述人生转折、事业规划、项目启动等场景。
常见搭配的名词：职业/事业：a new career（新事业）、a career change（转行）、a profession（职业）；
项目/计划：a project（项目）、a campaign（活动）、a mission（使命）；
旅程/冒险：a journey（旅程）、an adventure（冒险）、a trip（旅行）；
创作/学习：writing a book（写一本书）、learning a language（学一门语言）、research（研究）。
例句：After quitting her job, she embarked on a new business venture.（辞职后，她开始了一项新的商业创业。）
The government is embarking on a major initiative to reduce pollution.（政府正着手一项减少污染的重大举措。）
At 60, he decided to embark on learning to play the piano.（60岁时，他决定开始学弹钢琴。）
We're excited to embark on our cross-country road trip next month.（我们很兴奋下个月要开始横穿全国的公路旅行。）
指“登上船、飞机、火车等”，通常用于正式场景（如旅行、航运）。
常见搭配的名词：交通工具：a ship（船）、a plane（飞机）、a cruise（游轮）、a ferry（渡轮）。
例句：Passengers must embark on the plane 30 minutes before departure.（乘客必须在起飞前30分钟登机。）
The team embarked on the cruise ship for their Caribbean vacation.（团队登上游轮开始加勒比海度假。）
embark on：后接交通工具（登上）或事情（开始做）；
embark for：后接目的地（前往某地），如：They embarked for Paris at dawn.（他们黎明时出发前往巴黎。）
"embark on" 比普通的 "start/begin" 更正式、有仪式感，强调“开启新的阶段或投入重要的事情”。
近义词：start, begin, take up, launch into（如：launch into a new project 启动新项目）。
"embark on" 是一个 versatile（多功能） 的短语，核心是“启动/开始”——无论是登上交通工具开启旅程，还是投入新的事业、计划或学习，都可以用它来表达“正式、认真地开始”的意味。
如果需要更具体的语境用法，可以随时补充哦！