“两个地”在英语中的表达需结合具体语境，以下为几种常见情况的翻译：
1、 单纯指代两个地点（无特定修饰）：
“two places” 或 “two locations”
例句：We need to visit two places today.（我们今天需要去两个地方。）
2、 “地”作为地点状语或修饰名词的成分：
若“地”作为地点状语修饰动词，可翻译为 “there” 或具体地点名词（根据语境），但核心是表达动作发生的地点，而非单独翻译“地”。
若“地”修饰名词（如“两个地方”），则直接翻译为 “two places” 或 “two locations” 加上名词。
例句（地点状语）：We met there.（我们在那里见面了。）
例句（修饰名词）：These are two beautiful places.（这是两个美丽的地方。）
3、 特定语境下的“地”：
若“地”在中文中具有特定含义（如“田地”“陆地”等），则需翻译为对应的英文词汇，如 “fields” 或 “land”。
例句：There are two fields over there.（那边有两块田地。）
4、 口语化或非正式表达：
在口语中，可能用更简单的词汇如 “spots” 或 “areas” 来代替。
例句：Let's check out these two spots.（我们去看看这两个地方吧。）