“争吵的”常见英文表达有 quarrelsome、argumentative 或 contentious，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 quarrelsome：
含义：指人或行为容易引发争吵，好斗、爱争吵的。
例句：He is a quarrelsome old man.（他是个好争吵的老人。）
2、 argumentative：
含义：强调喜欢争论、辩论，甚至可能因此而引发争吵。
例句：She has an argumentative nature.（她天生好争论。）
3、 contentious：
含义：指容易引起争议或争论的，也可用来形容人好争吵。
例句：This is a contentious issue.（这是一个有争议的问题。）或 He is a contentious person.（他是个好争吵的人。）