“小吃街”常见的英文表达有 "Snack Street" 或 "Food Street"(侧重各类美食,不限于小吃),若需更明确强调小吃属性,也可用 "Snack Alley"(“alley”指小巷,更贴合一些狭长、有特色的小吃街场景) 。
例如:
There are so many delicious snacks on Snack Street.(小吃街上有好多美味的小吃。)
The Food Street in our city is a must-visit for food lovers.(我们城市的美食街是美食爱好者必去的地方。 )
We had a great time strolling down Snack Alley, tasting all kinds of local snacks.(我们在小吃巷漫步,品尝各种当地小吃,玩得很开心。)