“残疾人”常见的英文表达是 “people with disabilities” 或 “disabled people”，两者均可使用，但前者（people with disabilities）在当代语境中被认为更加尊重和包容，因为它强调了人本身而非其残疾状况。
people with disabilities：侧重于“人”是核心，残疾只是其特征之一，这种表达方式更加人本化，被广泛接受和推荐使用。
disabled people：直接指出“残疾”这一属性，虽然简洁，但在某些语境下可能被认为过于直接或不够敏感。不过，在合适的场合和语境中，它也是完全可以接受的。
此外，在一些特定或更正式的语境中，还可能使用如 “persons with impairments”（有身体或智力障碍的人） 等表达，但 “people with disabilities” 是最为通用和推荐的说法。