“存储位置”常见的英文表达是 “storage location” 。
例如:You need to specify the storage location for the new files.(你需要指定新文件的存储位置。 )
此外,在一些特定语境中,也可以用 “memory location”(内存位置,侧重于计算机内存中的存储地址) 、 “storage address”(存储地址,更强调地址标识的存储位置) 等表达。