“瓶颈”常见的英文表达有 bottleneck 和 choke point，其中 bottleneck 更为常用。以下是具体说明：
词性：名词（也可作形容词，但此处主要介绍名词用法）
含义：指阻碍进程或发展的关键限制因素，形象地描述了如同瓶颈一样狭窄、阻碍流通的部分。
例句：
The lack of skilled workers has become a major bottleneck in the company's expansion plans.（熟练工人的缺乏已成为公司扩张计划的一个主要瓶颈。）
Traffic congestion at the bridge has created a bottleneck for commuters.（桥上的交通拥堵给通勤者造成了瓶颈。）
词性：名词短语
含义：字面意思是“卡住、堵塞的点”，也常用来表示“瓶颈”，但相对 bottleneck 来说使用频率较低。
例句：
The narrow road section near the town is a choke point for traffic flow.（小镇附近狭窄的路段是交通流量的一个瓶颈。）