“边坡破坏”常见的英文表达是 “slope failure” 。
“slope”意为“斜坡；边坡” ；“failure”有“失败；故障；破坏”等含义，在这里“slope failure”准确传达了边坡发生破坏这一概念。例如：Slope failure is a common geological hazard in mountainous areas.（边坡破坏是山区常见的一种地质灾害。）