a slip of the tongue 什么意思 用法 例句


“a slip of the tongue”是一个常用的英语习语,用来描述无心的口误、说错话(因疏忽或不小心而犯的语言错误)。

1、 核心含义

字面直译是“舌头的滑动”,引申为“说话时不小心出错”——通常是无心之失(不是故意说错),比如叫错名字、混淆词语、说错数字等。

2、 用法说明

它是可数名词短语,常用结构:

直接作主语/宾语:A slip of the tongue can cause embarrassment.(口误会让人尴尬。)

与动词“make”搭配:make a slip of the tongue(犯口误),更口语化。

3、 例句示范

I called my teacher “Mom” by accident—it was just a slip of the tongue.(我不小心把老师叫成“妈妈”了——只是口误而已。)

He didn’t mean to offend you; that was a slip of the tongue.(他不是故意冒犯你的,那只是口误。)

I made a slip of the tongue and said “2025” instead of “2024”.(我口误了,把“2024”说成了“2025”。)

4、 拓展对比

类似表达:a verbal slip(口语错误)、misstatement(表述错误),但“a slip of the tongue”更日常、形象。

对应“笔误”:a slip of the pen(比如写错别字、漏字)。

简言之,这个短语用来轻描淡写地解释“无心的说话错误”,强调“不是故意的”,是日常交流中化解尴尬的常用表达~

热门推荐 off duty 什么意思 用法 例句 drag out 什么意思 用法 例句 in preference to 什么意思 用法 例句 rattle off 什么意思 用法 例句 have influence on 什么意思 用法 例句 in a loud voice 什么意思 用法 例句 hold a meeting 什么意思 用法 例句 keep on good terms 什么意思 用法 例句 get away from 什么意思 用法 例句 a growing swell of support 什么意思 用法 例句 burn out 什么意思 用法 例句 be capable of 什么意思 用法 例句 a good many 什么意思 用法 例句 bow out 什么意思 用法 例句 marry sb. 什么意思 用法 例句 dance to 什么意思 用法 例句 on the fence 什么意思 用法 例句 stray away from 什么意思 用法 例句 in the course of 什么意思 用法 例句 remind sb. to do sth. 什么意思 用法 例句 clear away 什么意思 用法 例句 go through with 什么意思 用法 例句 of no effect 什么意思 用法 例句 huddle up against 什么意思 用法 例句 just so 什么意思 用法 例句 fire up 什么意思 用法 例句 take risk in 什么意思 用法 例句 with great care 什么意思 用法 例句 waste in doing on sth. 什么意思 用法 例句 play off against 什么意思 用法 例句 get used to doing 什么意思 用法 例句 have to do 什么意思 用法 例句 gaze at 什么意思 用法 例句 twist one's ankle 什么意思 用法 例句 a piece of 什么意思 用法 例句 in contrast with 什么意思 用法 例句 fill the bill 什么意思 用法 例句 center around 什么意思 用法 例句 no matter when 什么意思 用法 例句 out of tune 什么意思 用法 例句 get into debt 什么意思 用法 例句 slim down 什么意思 用法 例句 nothing particular 什么意思 用法 例句 a sea of 什么意思 用法 例句 without aim or purpose 什么意思 用法 例句 shrink from doing sth. 什么意思 用法 例句 stem from sth. 什么意思 用法 例句 a preliminary exam 什么意思 用法 例句 hinge upon 什么意思 用法 例句 prevail upon 什么意思 用法 例句 on the plea of 什么意思 用法 例句