resort to force 什么意思 用法 例句


英语短语 "resort to force" 的核心解析

1、 基本含义

"resort to force" 直译为 "诉诸武力""使用暴力",指在尝试其他方法(如谈判、沟通、协商)失败后,转而依靠武力或暴力解决问题的行为。

2、 用法详解

该短语是动词短语,结构为 "resort to + 名词",其中:

resort不及物动词,意为"求助于;诉诸"(隐含"没有更好的选择"的无奈);

to 是介词,后接名词(如 force、violence、extremes 等)作宾语;

force 此处指"武力;暴力手段"(不可数名词)。

3、 语境与隐含态度

适用场景:多出现于正式场合(如外交声明、新闻报道、法律文本)或严肃讨论(如冲突解决、社会问题)中;

隐含态度:通常带有"被迫无奈"(如谈判失败后)或"不赞成"(如反对暴力解决)的意味。

4、 典型例句

通过不同场景的例子,更清晰理解其用法:

场景例句中文翻译
国际关系The UN strongly condemns any country that resorts to force in disputes.联合国强烈谴责任何在争端中诉诸武力的国家。
社会冲突The government promised not to resort to force against peaceful protesters.政府承诺不对和平示威者使用暴力。
个人矛盾He realized it was wrong to resort to force when arguing with his friend.他意识到与朋友争执时使用暴力是错误的。
否定形式(强调反对)We should always prioritize dialogue over resorting to force.我们应始终优先选择对话而非诉诸武力。

5、 拓展搭配

"resort to" 后可接其他名词,表达"诉诸某种手段",常见搭配:

resort to violence(使用暴力)

resort to lies(撒谎)

resort to extremes(采取极端手段)

resort to legal action(诉诸法律)

总结

"resort to force" 是一个正式、严肃的短语,核心是"用武力解决问题",强调"其他方法无效后的选择"。使用时需注意语境的正式性,且常与"反对暴力、倡导和平"的表达结合。
热门推荐 be attentive to 什么意思 用法 例句 run through sth. 什么意思 用法 例句 have sth. in stock 什么意思 用法 例句 stand up for 什么意思 用法 例句 receive a hearty reception 什么意思 用法 例句 focus…on 什么意思 用法 例句 wear out 什么意思 用法 例句 consist in sth. 什么意思 用法 例句 look up and down 什么意思 用法 例句 fall on one's knees 什么意思 用法 例句 gentle wind 什么意思 用法 例句 world without end 什么意思 用法 例句 in haste 什么意思 用法 例句 be reclaimed from vice 什么意思 用法 例句 impose oneself on sb. 什么意思 用法 例句 coincide with sth. 什么意思 用法 例句 do justice to 什么意思 用法 例句 be in receipt of 什么意思 用法 例句 be affiliated with 什么意思 用法 例句 comprehensive mind 什么意思 用法 例句 keep track of 什么意思 用法 例句 take place 什么意思 用法 例句 get a glimpse of 什么意思 用法 例句 admire to do sth. 什么意思 用法 例句 without reserve 什么意思 用法 例句 have an insight into 什么意思 用法 例句 put the screws down 什么意思 用法 例句 under consideration 什么意思 用法 例句 can't help to do 什么意思 用法 例句 straight off 什么意思 用法 例句 hold one's temper 什么意思 用法 例句 beaming faces 什么意思 用法 例句 to sb.'s delight 什么意思 用法 例句 look at sth. from a positive angle 什么意思 用法 例句 for certain 什么意思 用法 例句 watch out for 什么意思 用法 例句 bring into play 什么意思 用法 例句 in contrast to 什么意思 用法 例句 as the representative of 什么意思 用法 例句 pick on 什么意思 用法 例句 care for 什么意思 用法 例句 be partial to sth. 什么意思 用法 例句 kinds of 什么意思 用法 例句 because of 什么意思 用法 例句 connect to 什么意思 用法 例句 without doubt 什么意思 用法 例句 in youth 什么意思 用法 例句 reside in sth. 什么意思 用法 例句 finish doing sth. 什么意思 用法 例句 make certain 什么意思 用法 例句 knock at 什么意思 用法 例句