英语短语"convince sb. to do sth."的核心含义是“说服某人做某事”，强调通过说理、证据或劝说让对方改变原有想法/意愿，最终同意执行某个动作（重点是“成功说服”）。
1、 字面拆解：
`convince`：及物动词，意为“使信服；说服”（强调“成功”，若未成功需用`try to convince`）；
`sb.`：被说服的对象（直接宾语）；
`to do sth.`：宾语补足语，说明“说服对方去做的具体动作”。
1、 基本结构：
主语（说服者） + convince + 宾语（被说服者） + to do sth.（具体动作）
例：I convinced my sister to study abroad.（我说服了我妹妹去留学。）
2、 关键注意点：
“成功”是核心：`convince`本身隐含“已经让对方同意”，若只是“试图说服但没成功”，需加`try to`：
She tried to convince me to quit smoking, but I didn’t listen.（她试图说服我戒烟，但我没听。）
不能替换为doing：`to do`是不定式作宾补，不可改成动名词（如不能说`convince him going`）；
对比易混淆短语：
`convince sb. of sth.`：使某人相信某事（强调“相信事实/观点”），而非“说服做动作”：
He convinced me of his honesty.（他让我相信了他的诚实。）
`persuade sb. to do sth.`：与`convince sb. to do sth.`几乎同义（均表“成功说服”），可互换。
1、 日常场景：Did you convince your parents to let you go to the party?（你说服父母让你去派对了吗？）
2、 教育场景：The teacher convinced the students to join the science club.（老师说服学生们加入科学俱乐部。）
3、 职场场景：My colleague convinced me to apply for the promotion.（同事说服我申请晋升。）
4、 否定/尝试：I couldn’t convince him to change his mind.（我没法说服他改变主意。）
简言之，`convince sb. to do sth.`是“成功推动对方行动”的高频表达，重点在“通过劝说让对方从‘不愿’到‘愿意’做某事”。