英语短语 "proceed to do sth." 是一个正式用语,核心含义是“接着做某事;继续做某事;着手做某事”,强调动作的延续性或按顺序进行下一步(通常是完成前一个动作后,开始下一个相关动作)。
proceed 本身是不及物动词,意为“继续;进行;推进”;
to do sth. 是动词不定式,说明“接下来要做的具体动作”。
整体表达“完成某事后,接着/转而做另一件事”,或“按流程/计划着手做某事”。
此时“proceed to do”相当于“continue to do”,但更正式(适用于商务、会议、流程等场景)。
After giving the opening speech, the chairman proceeded to introduce the guest speaker.
(主席致开幕词后,接着介绍了特邀演讲者。)
Finish your homework first, then you can proceed to watch TV.
(先写完作业,然后你可以接着看电视。)
常用于正式场合(如法律、行政、仪式等),表示“进入下一个环节”。
Once the contract is signed, we will proceed to arrange the shipment.
(合同签署后,我们将着手安排发货。)
The court will proceed to hear the case tomorrow morning.
(法庭将于明天上午着手审理此案。)
proceed to do sth.:后面接动词原形,强调“做某个具体动作”;
proceed with sth.:后面接名词/代词,强调“继续进行某个事项/任务”。
例:
We will proceed to discuss the budget.(我们将接着讨论预算。)→ 动作是“discuss”;
We will proceed with the budget discussion.(我们将继续进行预算讨论。)→ 事项是“the budget discussion”。
正式性:相比“continue to do”,“proceed to do”更正式,更适合书面语或严肃场合(如商务邮件、法律文件、会议记录等);
逻辑关联:前后动作通常有顺序或因果关系(前一个动作是后一个的前提);
时态变化:根据语境用不同时态(过去式 proceeded to do,现在时 proceeds to do,将来时 will proceed to do 等)。
"proceed to do sth." 是正式的“接着/着手做某事”,核心是“按顺序推进动作”,适用于需要强调流程、规则或正式性的场景。
一句话记住:After A, proceed to do B → 做完A,接着做B(正式版)。