英语短语"ride over"是一个多义动词短语，核心与“骑行/驾驶”或“处理某事”相关，具体含义需结合语境判断。以下是其常见含义、用法及例句的详细解析：
指通过骑行（自行车、马）或驾驶（汽车、卡车）穿过、经过某个具体地点或物体。
搭配：直接接地点/障碍物名词（如bridge, hill, puddle等）。
例句：
She rode over the wooden bridge on her horse.（她骑马穿过木桥。）
The cyclist rode over the fallen tree to continue the race.（骑车人驶过倒下的树，继续比赛。）
The truck rode over the rocky road without difficulty.（卡车顺利驶过多岩石的路。）
表示通过骑行或驾驶主动前往某个具体地点，强调“移动的动作”。
搭配：ride over to + 地点名词（如café, house, park等）。
例句：
Do you want to ride over to the café for lunch?（你想骑车去咖啡馆吃午饭吗？）
He rode over to his parents' house every weekend.（他每个周末都开车去父母家。）
I'll ride over to pick you up at 5 PM.（我下午5点开车去接你。）
指故意忽略或不重视他人的反对、建议或感受，强行推进某事（含“强权”或“冷漠”的意味）。
搭配：接人/意见/感受相关的名词（如concerns, objections, feelings等）。
例句：
The manager rode over the staff's concerns and raised the working hours.（经理无视员工的担忧，延长了工作时间。）
Don't ride over your friend's feelings—listen to what they have to say.（不要不顾你朋友的感受，听听他们的话。）
The government rode over public opposition to pass the new law.（政府无视公众反对，通过了新法律。）
指成功应对或度过某个困难时期、危机或分歧（强调“顺利解决”）。
搭配：接困难/危机相关的名词（如crisis, setback, argument等）。
例句：
With their support, I was able to ride over the toughest part of my illness.（在他们的支持下，我得以度过病情最艰难的时期。）
The company rode over the economic recession by cutting unnecessary costs.（公司通过削减不必要的开支，度过了经济衰退。）
We'll ride over this argument—our friendship is more important.（我们会克服这次争执，友谊更重要。）
1、 及物性："ride over"是及物动词短语，后面需接宾语（地点、人/意见、困难等）。
2、 主语多样性：主语可以是人（骑行者/驾驶者）、交通工具（车、马）或动物（如马）。
人作主语：I rode over the hill.（我骑车翻过小山。）
交通工具作主语：The bus rode over the pothole.（公交车驶过坑洼处。）
3、 被动语态：可用于被动，强调“被无视/被压制”：
His complaints were ridden over by the team leader.（他的抱怨被组长无视了。）
ride over vs. ride out：
两者都有“度过”之意，但"ride out"更强调“熬过长时间的危机”（如风暴、经济衰退），而"ride over"更侧重“顺利处理小困难”（如争执、挫折）。
We rode out the hurricane together.（我们一起熬过了飓风。）
We rode over the minor disagreement quickly.（我们很快解决了小分歧。）
综上，"ride over"的含义围绕“移动”或“处理”展开，结合语境即可快速判断其具体用法。