"elaborate on sth."是英语中常用的动词短语，核心含义是：详细阐述/说明某事；对……作进一步的详细解释。
elaborate（动词）：本身表示“详细说明；详尽阐述”（to add more details to an idea, story, etc.）；
on（介词）：引出“需要详细说明的对象”（即“sth.”）。
整体表达“针对某事物补充细节、深入解释”，用于让信息更具体、更清晰。
（主语通常是“解释者/说话者”，宾语是“需要详细说明的内容”）
适用于需要“补充细节”的场景，比如：
对话中对方的回答太笼统，要求进一步说明；
写作/演讲中需要展开某个观点；
学术讨论中深入解析研究结论；
工作汇报中详细讲解方案/计划。
日常对话：Could you elaborate on why you decided to quit your job?（你能详细说说为什么决定辞职吗？）
学术场景：The researcher elaborated on the methodology used in her experiment.（研究者详细阐述了实验中使用的方法。）
工作汇报：Please elaborate on the budget section—we need more specifics.（请详细说明预算部分——我们需要更多细节。）
写作场景：In the essay, the author elaborates on the impact of social media on mental health.（在文中，作者详细论述了社交媒体对心理健康的影响。）
expand on sth.（展开说明某事）：The speaker expanded on her initial idea during the Q&A.（演讲者在问答环节展开了她最初的想法。）
go into detail about sth.（详细讲述某事）：He went into detail about his travel experiences in Japan.（他详细讲述了在日本的旅行经历。）
provide more details about sth.（提供更多细节）：Can you provide more details about the project timeline?（你能提供更多关于项目时间表的细节吗？）
形容词“elaborate”：表示“复杂的；精心制作的”（如：an elaborate wedding ceremony 一场精心策划的婚礼）；
动词短语“elaborate on sth.”：仅表示“详细阐述”，不要混淆词性。
总结：“elaborate on sth.”是“让信息更具体”的关键短语，用在需要“深入解释”的场景中，是日常交流、学术写作、工作沟通的高频表达。