“in a word”是英语中总结性极强的核心短语，核心功能是用最简洁的方式归纳前文内容。以下是详细解析：
直译为“用一句话说”，实际表达：总而言之 / 简言之 / 一句话（概括）
用于将分散的细节、观点或事件浓缩为一个核心结论，突出“提炼本质”的作用。
1、 位置：
通常放在句首（后接逗号），有时也可放在句中（用破折号或逗号连接），但核心是“衔接前文细节→后文总结”。
2、 搭配规则：
后面必须接简洁的总结性内容（多为短句或名词短语），不适合冗长的解释——因为“in a word”本身就强调“一句话搞定”。
细节→总结：
The hotel was dirty, the staff was rude, and the food was inedible. In a word, it was a nightmare.
（酒店脏、员工凶、食物没法吃。总而言之，这是场噩梦。）
评价→结论：
She’s smart, hardworking, and kind. In a word, she’s the perfect candidate.
（她聪明、勤奋、善良。简言之，她是完美人选。）
句中使用：
The movie was too long, too slow, and too confusing—in a word, a waste of time.
（这部电影太长、太慢、太混乱——一句话，浪费时间。）
in a word：侧重“用最短的话总结核心”（强调“简洁性”）；
in short：更强调“缩短内容”（可用于稍长的总结，比如两句话）；
to sum up：更正式（多用于书面/演讲，总结结构完整的内容）；
in other words：意为“换句话说”（用于解释/重述前文，不是总结）。
“in a word”是口语&书面都常用的“总结神器”，只要你想把前面的内容“一句话收束”，用它就对了！