“灭绝的”常见的英语表达是 extinct,它既可以作形容词,也可以作名词(但作名词时较少用,更多是形容词用法),以下为你详细介绍:
含义:表示某个物种已经完全消失,不再存在于地球上;也可用于比喻,表示某种现象、传统、技能等已经消失、不再存在。
例句
The dodo bird is an extinct species.(渡渡鸟是一种已灭绝的物种。)
With the development of technology, some traditional handicrafts have become extinct.(随着科技的发展,一些传统手工艺已经灭绝了。)
含义:指已经灭绝的生物类别,通常以复数形式“extincts”出现,但在实际使用中很少这样表达,一般还是用形容词形式来描述灭绝的事物。
例句(较为罕见)
The extincts in this area tell a story of ancient ecological changes.(这个地区已灭绝的生物类别诉说着古代生态变化的故事。 )不过,更自然的表达可能是 “The extinct species in this area tell a story of ancient ecological changes.”