“即期要送的”可以翻译为 “urgent deliveries to be made immediately” 或者 “immediate shipments to be sent” ,具体使用哪种可根据上下文语境和表达习惯来选择。
“urgent deliveries to be made immediately” 强调了货物的紧急性和需要立即进行的交付动作。
“immediate shipments to be sent” 则更侧重于立即装运、发送货物这一行为。