“物流企业”常见的英文表达是 logistics enterprise 或 logistics company。
logistics enterprise： “logistics”意为“物流”，“enterprise”有“企业；公司”之意，该表达较为正式，常用于学术、商务等较为严谨的场合。例如：The logistics enterprise has established a widespread distribution network.（这家物流企业已建立了广泛的配送网络。）
logistics company：更口语化、常用，在日常交流、商业报道等场景中经常使用。例如：We are looking for a reliable logistics company to handle our international shipments.（我们正在寻找一家可靠的物流公司来处理我们的国际货运。）