笨重的脚步声的英文 笨重的脚步声用英语怎么说

"笨重的脚步声"可以翻译为 "heavy footsteps"。

这个表达中，“heavy” 传达了脚步声沉重、迟缓的感觉，“footsteps” 指代脚步声，整体组合准确地传达了原意。