“浆料”常见的英文表达是 slurry 或 paste(具体使用需结合语境),以下是详细说明:
1、 slurry
发音:英 [ˈslʌri];美 [ˈslɜːri]
词性:名词
释义:指一种液态或半液态的混合物,通常由固体颗粒悬浮在液体中形成,质地较为稀薄,流动性相对较强。常用于描述工业生产、建筑工程等领域中使用的浆状物质,例如在陶瓷制造、矿山开采、污水处理等行业。
例句:The construction workers mixed cement and water to form a slurry for laying the foundation.(建筑工人将水泥和水混合制成浆料,用于铺设地基。)
2、 paste
发音:英 [peɪst];美 [peɪst]
词性:名词、动词
释义:作为名词时,可表示一种较为浓稠、黏性的浆状物质,通常固体含量较高,质地相对较厚,流动性比 slurry 差一些。常用于描述食品、化妆品、胶水等领域中的浆料。
例句:She mixed flour and water to make a thick paste for the cake.(她将面粉和水混合,制成一种浓稠的浆料,用来做蛋糕。)