“耐油”常见的英文表达是 “oil-resistant” ，用于描述材料、物品等具有抵抗油类侵蚀、不被油破坏或渗透的特性。
例如：
This rubber seal is oil-resistant.（这个橡胶密封圈是耐油的。）
We need oil-resistant gloves for this job.（做这项工作我们需要耐油手套。）
此外，在特定语境下，“oil-proof” 也有类似含义，不过“oil-resistant” 使用更为普遍。