“洼地”常见的英文表达有 “depression”、“low-lying area” 或 “swale” ，具体使用取决于语境：
depression： 这是一个较为通用的词汇，指地势低洼、低于周围区域的地方，既可用于自然地理中的洼地，也可用于比喻意义（如经济、市场等方面的“低谷”）。例如：The area is prone to flooding because it lies in a natural depression.（这个地区容易发生洪水，因为它位于一个自然洼地中。）
low-lying area：强调地势低平的区域，常用来描述容易受到水淹或其他与低地势相关影响的地区。例如：This low-lying area is often affected by heavy rains.（这片低洼地区常常受到大雨的影响。）
swale： 主要指自然形成的、相对狭窄且低洼的地带，通常有水流经过，在生态学或地理学专业语境中较为常用。例如：A swale is a natural drainage feature that helps to manage stormwater runoff.（洼地是一种天然的排水地貌，有助于管理雨水径流。 ）