“信用社”常见的英文表达是 credit cooperative 或 credit union。
credit cooperative:较为正式和通用的说法,强调其作为合作性质的金融机构属性,在国际交流和专业文献中经常使用。
credit union:在英语国家,尤其是美国、加拿大等地,这是更常用、更口语化的表达,人们日常交流中多使用这个词汇。