“信用社”常见的英文表达是 credit cooperative 或 rural credit cooperative(如果特指农村信用社)。
credit cooperative:这是一个较为通用的术语,用于描述由成员共同拥有和管理的金融机构,主要为其成员提供金融服务,如存款、贷款等。
rural credit cooperative:这个表达更具体地指出了信用社位于农村地区,是农村地区常见的金融机构形式,为当地农民和农村企业提供金融服务。