“什么人”在英语中常见的表达是 “what kind of person” 或 “who”(在特定语境中),具体使用取决于上下文和想要表达的重点:
1、 “what kind of person”:
这个短语用于询问某人的特质、类型或身份,强调对人的某种分类或描述。
例如:“What kind of person is he?”(他是什么样的人?)
2、 “who”:
在询问具体身份或姓名时,可以直接使用“who”。
例如:“Who is that person?”(那个人是谁?)
在某些情境下,“who”也可以隐含地询问某人的特质或身份,但更侧重于具体身份的确认。