“你的叔叔”常见的英文表达是 “your uncle” 。
例如:
Is that your uncle over there? (那边那个人是你的叔叔吗?)
Your uncle seems to be a very nice person. (你的叔叔看起来是个很不错的人 。)