“固定时间法”可以翻译为 "fixed-time method" 或 "fixed-time approach"。
"fixed-time method" 更侧重于描述一种基于固定时间点或时间段进行操作或测量的方法。
"fixed-time approach" 则更强调这是一种策略或方式，即在固定时间点采取某种行动或进行某种分析。
具体使用哪个表达，可根据上下文和语境来选择。