“简便地”在英语中常见的表达有 “simply”、“conveniently” 或 “easily” ，具体使用哪个词取决于语境：
simply：强调方法或过程的简单性，不复杂。例如：You can simply do it by following these steps.（你可以简单地按照这些步骤来做。）
conveniently：侧重于方便、省事，常指某事物或方法能带来便利。例如：You can conveniently pay the bill online.（你可以方便地在线支付账单。）
easily：主要表示做某事不费力、容易，也可引申为方式简便。例如：This problem can be easily solved.（这个问题可以简便地解决 。）