“内线交易”常见的英语表达是 insider trading 。
“insider”指“内部人员；知情者” ，“trading”是“交易”的意思，合起来“insider trading”就准确表达了利用未公开的内部信息进行证券交易以获取不正当利益的行为，即我们所说的“内线交易” 。例如：The SEC is investigating a case of insider trading.（美国证券交易委员会正在调查一起内线交易案。）