“使卷缩”常见的英文表达可以是 “make curl up” 或 “cause to shrink and curl” ，具体使用哪个取决于语境和想要强调的侧重点：
make curl up：侧重于描述使某物（如头发、纸张边缘等）呈现卷曲的状态 。例如：The heat from the fire made the edges of the paper curl up.（火的热量使纸的边缘卷缩起来。）
cause to shrink and curl：更强调先引发收缩，进而导致卷缩这一系列过程，适用于描述物体因某种因素（如温度、湿度变化等）而发生形态变化的情况。例如：The sudden drop in temperature caused the leaves to shrink and curl.（气温骤降导致树叶收缩卷缩。）