“防卫的可能性”可以翻译为 "the possibility of defense" 或 "the feasibility of defense"（若侧重于实际可行性）。
具体使用可根据语境调整：
若强调潜在能力，用 "the possibility of defense"。
若侧重实际操作可行性，用 "the feasibility of defense"。
例如：
"The law considers the possibility of defense in self-protection scenarios."（法律在自卫情境中考虑防卫的可能性。）
"Assessing the feasibility of defense strategies is crucial in military planning."（评估防卫策略的可行性对军事规划至关重要。）