“侦察器”常见的英文表达有 reconnaissance device 或 scouting device。
reconnaissance device： “reconnaissance” 意为“侦察、勘察”，常用于军事、地理勘探等领域，强调对特定区域、目标等进行详细观察、收集信息， “reconnaissance device” 就是用于这种侦察任务的设备。
scouting device： “scout” 有“侦察、搜索”之意，“scouting device” 同样表示用于侦察活动的设备，不过 “scout” 更多带有一种主动探索、搜索未知信息的意味 。