“侦察器”常见的英文表达是 reconnaissance device 或 scouting device。
reconnaissance device: “reconnaissance” 读音为 /ˌrekəˈnɑːsns/,意思是“侦察;勘察” ,常用于军事、地理勘探等专业领域,强调对特定区域、目标进行信息收集和探测,“reconnaissance device” 即专门用于执行侦察任务的设备。
scouting device: “scout” 读音为 /skaʊt/,有“侦察;搜寻;探索”之意 ,“scouting device” 同样表示用于侦察、探索的装置,在体育赛事中用于侦察对手情况的设备等场景也可能会用到这个表达。