“凋谢”常见的英文表达有 wither 和 fade，具体使用取决于语境：
wither：通常用于描述植物因缺水、衰老或疾病等原因而干枯、枯萎，强调植物失去生机、变得干瘪的状态。例如：
The flowers withered in the hot sun.（花儿在烈日下凋谢了。）
Leaves begin to wither and fall in autumn.（秋天树叶开始凋谢飘落。）
fade：除了表示“褪色；逐渐消失”外，也可用于描述花朵等植物因逐渐失去活力而凋谢，更侧重于描述颜色、光泽、活力等逐渐变淡、消失的过程。例如：
The roses began to fade after a few days.（几天后，玫瑰开始凋谢了。）
The beauty of the cherry blossoms fades quickly.（樱花的美丽很快就凋谢了。）