“自满的”常见英文表达是 complacent，读音：英 [kəmˈpleɪsnt]；美 [kəmˈpleɪsnt] 。它是一个形容词，用于形容人因自我满足而缺乏进取心，或对潜在问题缺乏警惕的状态。
例句：
We must not become complacent about our success.（我们决不能因为成功而自满。）
The complacent attitude of the team led to their defeat.（球队自满的态度导致了他们的失败。）
此外，self-satisfied 也有“自满的；自鸣得意的”意思，读音：英 [ˌself ˈsætɪsfaɪd]；美 [ˌself ˈsætɪsfaɪd] 。
例句：
He had a self-satisfied smile on his face.（他脸上露出自鸣得意的微笑。 ）