“铅字”常见的英文表达是 “type” 或 “printing type”。
“type”：在日常和印刷专业语境中，都可用来指代铅字，例如：The printer is running out of type.（印刷机的铅字快用完了。 ）
“printing type”：表述更为具体和正式，明确指出是用于印刷的铅字，例如：This museum has a collection of old printing types.（这个博物馆收藏了一批古老的铅字。 ）