“即将离开”可以用以下几种英语表达,具体取决于语境:
1、 About to leave:
这是最直接且常用的表达,适用于各种场合,表示某人或某物即将开始离开的动作。
例句:I'm about to leave the office.(我即将离开办公室。)
2、 On the verge of leaving:
这个表达带有一种“即将发生但尚未发生”的意味,强调离开的动作已经迫在眉睫。
例句:We were on the verge of leaving when the phone rang.(我们正要离开时,电话响了。)
3、 Set to leave:
这个表达也常用于描述即将发生的离开动作,带有一种“准备就绪,即将出发”的意味。
例句:The train is set to leave at 10 PM.(火车定于晚上10点离开。)
4、 Leaving soon:
这是一个简单而直接的表达,适用于日常对话,表示某人或某物将在不久后离开。
例句:I'm leaving soon, so we should wrap up this meeting.(我很快就要离开了,所以我们应该结束这次会议。)