电报的英文 电报用英语怎么说


“电报”的英文是 telegramcable(尤指跨洋电报),此外 wire(消息、电报,口语化表达) 也可用于相关语境。具体用法如下:

1、 telegram

正式用语,指通过电报系统发送的书面信息。

例句:He received a telegram announcing his father's death.(他收到一封电报,得知父亲去世的消息。)

2、 cable

原指海底电缆传输的电报,现泛指重要或紧急的电报信息,常用于新闻或历史语境。

例句:The President sent a cable of congratulations.(总统发去贺电。)

3、 wire(口语化)

指通过电报线传递的信息,常用于新闻报道或口语表达“发电报”。

例句:She wired money to her family.(她给家人汇了款,此处“wired”可引申为电报形式的转账。)

区别与选择

telegram 最通用,适用于多数场景。

cable 多用于正式或历史语境(如跨洋电报)。

wire 更口语化,常与“send”(发电报)搭配。

例句对比

The old telegram machine is now a museum exhibit.(那台老式电报机现在是博物馆展品。)

We received a cable from London yesterday.(昨天我们收到一封从伦敦发来的电报。)

He wired his sister to say he'd arrive late.(他发电报告诉姐姐自己会晚到。)

热门推荐 刚开始的英文 刚开始的用英语怎么说 潜伏热的英文 潜伏热用英语怎么说 公开抨击的英文 公开抨击用英语怎么说 立轴的英文 立轴用英语怎么说 正义事业的英文 正义事业用英语怎么说 刚度矩阵的英文 刚度矩阵用英语怎么说 光阴的英文 光阴用英语怎么说 不毛的英文 不毛的用英语怎么说 笼子的英文 笼子用英语怎么说 钻铤的英文 钻铤用英语怎么说 蛇皮管的英文 蛇皮管的用英语怎么说 蒸汽的英文 蒸汽用英语怎么说 运输业的英文 运输业用英语怎么说 责任中心的英文 责任中心用英语怎么说 发送邮件的英文 发送邮件用英语怎么说 功率元件的英文 功率元件用英语怎么说 住院实习医生的英文 住院实习医生用英语怎么说 轮系的英文 轮系用英语怎么说 内容提要的英文 内容提要用英语怎么说 最佳控制的英文 最佳控制用英语怎么说 红色苯胺染料的英文 红色苯胺染料用英语怎么说 国际招标的英文 国际招标用英语怎么说 编组的英文 编组用英语怎么说 心神不安的英文 心神不安的用英语怎么说 未履行的责任的英文 未履行的责任用英语怎么说 伙伴关系的英文 伙伴关系用英语怎么说 非正常死亡的英文 非正常死亡用英语怎么说 绘制地图的英文 绘制地图用英语怎么说 落后于预定计划的英文 落后于预定计划用英语怎么说 即便要的英文 即便要用英语怎么说 减轻体重的英文 减轻体重用英语怎么说 教学计划的英文 教学计划用英语怎么说 时时刻刻的英文 时时刻刻用英语怎么说 生效的英文 生效的用英语怎么说 使有玫瑰香味的英文 使有玫瑰香味用英语怎么说 时代错误的英文 时代错误的用英语怎么说 按抽签决定的英文 按抽签决定用英语怎么说 诉状的英文 诉状用英语怎么说 示构分析的英文 示构分析用英语怎么说 围以光环的英文 围以光环用英语怎么说 密集的英文 密集用英语怎么说 家庭暴力的英文 家庭暴力用英语怎么说 取得拥有权的英文 取得拥有权用英语怎么说 发展现状的英文 发展现状用英语怎么说 人造奶油的英文 人造奶油用英语怎么说 断言的英文 断言用英语怎么说 特立独行的英文 特立独行的用英语怎么说 机构安排的英文 机构安排用英语怎么说 溶解器的英文 溶解器用英语怎么说 轻轻说出的英文 轻轻说出用英语怎么说 剪切应变的英文 剪切应变用英语怎么说