“强有力地”常见的英文表达有 powerfully、forcefully、vigorously 等，具体使用哪个词需根据语境和想要强调的侧重点来选择：
powerfully：侧重于表示具有强大的力量、影响力或效能，强调能力或效果的强大程度。
例句：The engine roared powerfully, propelling the car forward at high speed.（发动机强劲地轰鸣着，推动汽车高速前进。 ）
forcefully：更强调以坚定的、有说服力的或带有一定强制性的方式去做某事，突出动作的力度和决心。
例句：He spoke forcefully at the meeting, making his points clear to everyone.（他在会议上发言有力，让每个人都清楚了他的观点。 ）
vigorously：着重指充满活力、精力充沛地去做某事，带有积极、活跃的意味。
例句：The athletes trained vigorously for the upcoming competition.（运动员们为即将到来的比赛进行了高强度的训练。 ）