“房产”常见的英文表达是 real estate 或 real property。
real estate：这是一个非常常用且广泛接受的表达，侧重于指土地以及其上的建筑物等不动产，在房地产行业、日常交流以及商业语境中都频繁使用。例如：He made a fortune in real estate.（他在房地产行业发了财。）
real property：也是指不动产，与“personal property”（动产）相对，在法律、金融等专业领域使用较多，强调其作为财产的属性。例如：Real property includes land and anything permanently attached to it.（不动产包括土地以及永久附着在土地上的任何东西 。）