“行动”常见的英文表达有 action、operation、move 等，具体使用哪个词需根据语境判断：
1、 action：
含义广泛，可指具体的行动、行为，也可指抽象的行动过程。
例句：We need to take immediate action to solve this problem.（我们需要立即采取行动来解决这个问题。）
2、 operation：
通常指有组织、有计划的行动，特别是军事、商业或医疗方面的行动。
例句：The military operation was a success.（这次军事行动取得了成功。）
3、 move：
常指为达到某种目的而采取的具体行动或步骤。
例句：It's time to make a move.（是时候采取行动了。）
此外，还有一些其他表达：
deed：更侧重于表示勇敢或值得称赞的行动，通常指单个的、具体的行为。
act：常指戏剧中的一幕或表演中的动作，也可引申为个人的行为或举动。
performance：原指表演、演出，也可引申为在某方面的表现或行动。