“三个一组”常见的英文表达有 “in groups of three” 或 “in threes” 。
in groups of three:这种表达比较正式、清晰,明确指出了每组的具体数量是三个,在书面语和较为正式的口语场景中都很常用。例如:The students should stand in groups of three for the activity.(学生们应该三个一组站好进行活动。 )
in threes:相对更简洁、口语化一些,同样表示三个一组的意思。例如:The guests arrived in threes.(客人们三个一组地到来。 )