“最高指挥官”常见的英文表达是 “Supreme Commander” 。
例如：The Supreme Commander made a crucial decision for the battle.（最高指挥官为这场战斗做出了关键决策。 ）
此外，在一些特定语境或军事术语体系中，也可能使用 “Commander-in-Chief” ，该短语更强调“总司令”“统帅”的意味，常指国家或军队的最高军事领导。例如：The President serves as the Commander-in-Chief of the armed forces.（总统担任武装部队的总司令。 ）不过严格来讲，“Commander-in-Chief” 侧重于军事领导权力的最高层级，而 “Supreme Commander” 更单纯地突出在指挥体系中的最高地位。