“雷涌”在专业领域（如气象、电力等）常见英文表述为 “thunder surge” 。
“thunder”意思是“雷；雷声” ，“surge”有“涌动；激增；浪涌”等含义，“thunder surge”形象地表达了雷电活动时那种类似涌动的状态，可用于描述雷电相关的剧烈现象或电流波动等情况。