keep sth. secret 什么意思 用法 例句


英语短语 keep sth. secret 的含义与用法

一、基本含义

keep sth. secret 表示“把某事保密;不向他人透露某事”,核心是“使某事物维持‘秘密’的状态”。

二、语法结构与用法细节

该短语是“动词 + 宾语 + 宾语补足语”的结构:

主语:执行“保密”动作的人或主体;

keep:谓语动词,意为“使保持(某种状态)”;

sth.:宾语,可以是名词(如the plan、the news)或代词(如it、this);

secret形容词作宾语补足语,补充说明宾语“sth.”的状态(即“秘密的”)。

三、具体用法示例

1、 名词作宾语(直接说明“要保密的事”):

Please keep this information secret until the meeting.(开会前请对这个信息保密。)

The company decided to keep the new product launch secret to surprise customers.(公司决定对新产品发布保密,给客户惊喜。)

2、 代词作宾语(指代前文提到的事物,代词必须放在keep和secret中间):

I told him my password, and he promised to keep it secret.(我告诉了他我的密码,他答应会保密。)

Don’t worry—I’ll keep them secret (指代“your secrets”).(别担心,我会对它们保密的。)

3、 被动语态(强调“某事被保密”):

The details of the contract were kept secret from the public.(合同细节未向公众透露。)

Our wedding date is being kept secret until we’re ready to announce it.(我们的婚礼日期会保密到我们准备好宣布为止。)

4、 扩展结构:keep sth. a secret(与原短语同义,a secret是名词作宾补,更强调“秘密”的属性):

Can you keep this news a secret?(你能对这个消息保密吗?)

She asked me to keep her resignation a secret until Friday.(她让我把她辞职的事保密到周五。)

四、注意事项

secret的词性:此处是形容词,不能用副词形式(如keep sth. secretly是错误的,因为宾补需用形容词修饰宾语的状态)。

宾语的位置:若宾语是代词(it/them),必须放在keep和secret之间,不能说keep secret it。

与“keep one’s secret”的区别

keep one’s secret 是“保守某人的秘密”(one’s secret是名词作宾语,如I’ll keep your secret. 我会保守你的秘密);

keep sth. secret 是“把某事保密”(sth.是“要保密的内容”,如keep the plan secret 把计划保密)。

五、同义表达

keep sth. to oneself:把某事藏在心里(更强调“不与他人分享”,如I keep my fears to myself. 我把恐惧藏在心里);

keep quiet about sth.:对某事保持沉默(如Please keep quiet about our trip. 请对我们的旅行保密)。

通过以上例子和分析,keep sth. secret 的核心是“使某事物维持秘密状态”,常用于需要隐藏信息的场景(如工作、个人隐私、计划等)。

热门推荐 conclude with 什么意思 用法 例句 send by dispatch 什么意思 用法 例句 well-dressed 什么意思 用法 例句 encourage sb. in…with sth. 什么意思 用法 例句 get into a temper 什么意思 用法 例句 one way or another 什么意思 用法 例句 find oneself 什么意思 用法 例句 hope to do 什么意思 用法 例句 pace with 什么意思 用法 例句 peg away at 什么意思 用法 例句 point at 什么意思 用法 例句 leave an impression on 什么意思 用法 例句 look as if 什么意思 用法 例句 without restraint 什么意思 用法 例句 keep on good terms 什么意思 用法 例句 coral reef 什么意思 用法 例句 soak up 什么意思 用法 例句 cluster together 什么意思 用法 例句 or else 什么意思 用法 例句 lie in sth. 什么意思 用法 例句 see with half an eye 什么意思 用法 例句 bring…into operation 什么意思 用法 例句 fail to 什么意思 用法 例句 can hardly wait to do sth. 什么意思 用法 例句 plead with 什么意思 用法 例句 confuse…with 什么意思 用法 例句 restrict to 什么意思 用法 例句 lose faith in 什么意思 用法 例句 in good conscience 什么意思 用法 例句 different from 什么意思 用法 例句 build on 什么意思 用法 例句 in the shape of 什么意思 用法 例句 keep a diary 什么意思 用法 例句 bring…into practice 什么意思 用法 例句 file for 什么意思 用法 例句 current english 什么意思 用法 例句 shelter from tax 什么意思 用法 例句 movie zealot 什么意思 用法 例句 have notice of 什么意思 用法 例句 complain about 什么意思 用法 例句 knock about 什么意思 用法 例句 scrape by 什么意思 用法 例句 out of order 什么意思 用法 例句 prove one's guilt 什么意思 用法 例句 while away 什么意思 用法 例句 have one's day 什么意思 用法 例句 stale ideas 什么意思 用法 例句 learn by oneself 什么意思 用法 例句 be spendthrift 什么意思 用法 例句 if possible 什么意思 用法 例句 get to grips with 什么意思 用法 例句