“传动力矩”常见的英文表达是 “transmitted torque” 。
“transmitted”有“传递、传输”的意思 ，“torque”表示“转矩、力矩” ，二者组合准确地表达了“传动力矩”这一概念。例如：The gearbox is designed to transmit torque efficiently.（这个变速箱被设计成能高效地传动力矩 。）