“细高跟”常见的英文表达是 stiletto heels ，其中“stiletto”原指一种细长的匕首，这里用来形象地描述细高跟鞋那纤细、尖锐的鞋跟形状；“heels”表示“高跟鞋”。
例如：She loves wearing stiletto heels to parties.（她喜欢穿着细高跟鞋去参加派对。）