“组对公差”常见的英文表达可以是 “assembly tolerance” 或 “pairing tolerance” 。
“assembly tolerance”更侧重于整体装配过程中所涉及的公差范围，涵盖了装配时各个部件相互配合、组合所允许的尺寸或形状等方面的偏差限度，在机械制造、工程装配等领域的语境中使用较为广泛。
“pairing tolerance” 突出部件“成对”配合时所涉及的公差，强调成对部件之间的匹配精度和允许的偏差范围，在一些需要成对使用部件（如轴承内外圈、一些连接件等）的场景中可能会用到。