“抒情诗人”常见的英文表达是 lyric poet 或 lyrical poet。
lyric poet：侧重于强调诗人擅长创作具有抒情特质、富有情感表达和音乐美感的诗歌。
lyrical poet：意思相近，“lyrical”同样有“抒情的；富有诗意的”含义，二者在语义和使用上区别不大。
例如：He is a renowned lyric poet in the literary world.（他在文学界是一位著名的抒情诗人。 ）