“整整齐齐的”可以用以下几种英文表达，具体取决于语境：
1、 neat and tidy：
这是最常用的表达，形容事物排列有序、整洁。
例如：The books on the shelf are neat and tidy.（书架上的书整整齐齐的。）
2、 in good order：
这个短语也用来形容事物有序、整齐。
例如：The files in the office are all in good order.（办公室里的文件都整整齐齐的。）
3、 well-arranged：
这个词组强调事物被精心安排，显得整齐有序。
例如：The furniture in the room is well-arranged.（房间里的家具整整齐齐的。）
4、 orderly（作为形容词）：
虽然“orderly”更多用作副词（如“orderly manner”），但作为形容词时，也可以表示“整齐的、有序的”。不过，在直接描述“整整齐齐的”时，前三个表达更为常用。
例如：在特定语境下，可以说“The items are displayed in an orderly fashion.”（物品以整齐有序的方式陈列。）但单独作为形容词使用时，“orderly”可能不如其他选项直接。
5、 immaculate（更侧重于无瑕疵的整洁）：
虽然“immaculate”更多用于形容非常干净、无瑕疵的状态，但在某些语境下，也可以用来形容事物的整齐程度，尤其是当这种整齐伴随着极高的清洁度时。不过，它并不是最直接或最常用的表达“整整齐齐的”的词汇。
例如：Her apartment was immaculate, with everything in its place.（她的公寓一尘不染，所有东西都整整齐齐的。）但这里“immaculate”更多强调的是清洁度。