“大学运动代表队”常见的英文表达是 "university sports team" 或 "college sports team" 。
“university”和“college”都有“大学”的意思，但在一些语境中，“university”更侧重于综合性大学，规模相对较大；“college” 既可以指大学，也可指学院，规模可能相对小一些，不过在实际使用中，这两个词在很多情况下可以互换，用来表达“大学运动代表队”这个概念都可行。
“sports team” 就是“运动队”的意思。